var js_tr = new Array();
js_tr['calendar'] = new Array();
js_tr['car_example'] = new Array();
js_tr['suggest'] = new Array();
js_tr['wait_for_results'] = new Array();
js_tr['insurance_tooltips'] = new Array();
js_tr['booking_personal_infos'] = new Array();
js_tr['complaint'] = new Array();
js_tr['feedback'] = new Array();
js_tr['searchform'] = new Array();
js_tr['travelroute'] = new Array();
js_tr['searchform']['sf_simple'] = "Recherche express";
js_tr['searchform']['sf_extended'] = "Recherche détaillée";
js_tr['calendar']['months'] = new Array('','Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin','Juillet','Août','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre');
js_tr['calendar']['days'] = "| Lu | Ma | Me | Je | Ve | Sa | Di | ";
js_tr['suggest']['popular_cities'] = "Villes les plus demandées";
js_tr['suggest']['please_select'] = "Veuillez sélectionner";
js_tr['suggest']['more_cities'] = "Plus de villes...";
js_tr['suggest']['show_card'] = "Afficher sur la carte";
js_tr['suggest']['region'] ="Région";
js_tr['wait_for_results']['is_car'] = "a trouvé des voitures de location";
js_tr['wait_for_results']['no_car'] = "n’a pas trouvé de voitures de location";
js_tr['wait_for_results']['no_contact'] = "Ne peut être contacté pour le moment";
js_tr['wait_for_results']['no_provider'] = "Malheureusement nous n’avons aucune offre de véhicule de location disponible correspondante à votre demande.";
js_tr['wait_for_results']['new_request'] = "Renouveler la demande";
js_tr['wait_for_results']['temp_delete'] = "Supprimé entre-temps";
js_tr['car_example']['doors'] = "Portes";
js_tr['car_example']['automatic'] = "Boîte automatique";
js_tr['car_example']['manual'] = "Boîte manuelle";
js_tr['car_example']['conditioner'] = "Climatisation";
js_tr['car_example']['awd'] = "4x4";
js_tr['car_example']['4wd'] = "4x4";
js_tr['booking_personal_infos']['title'] = "Titre";
js_tr['insurance_tooltips']['yes'] = "Oui";
js_tr['insurance_tooltips']['no'] = "Non";
js_tr['insurance_tooltips']['to_offer'] = "Selon l’offre";
js_tr['insurance_tooltips']['l_no_rating'] = "Non évalué";
js_tr['insurance_tooltips']['theft_full'] = "Zéro franchise";
js_tr['insurance_tooltips']['theft_co'] = "Avec franchise";
js_tr['insurance_tooltips']['insurance_full'] = "Zéro franchise";
js_tr['insurance_tooltips']['insurance_co'] = "Avec franchise";
js_tr['complaint']['please_give_booknumber'] = "Veuillez saisir le numéro de réservation";
js_tr['complaint']['no_bn'] = "Veuillez saisir le numéro de réservation";
js_tr['complaint']['no_firstname'] = "prénom manquant";
js_tr['complaint']['no_lastname'] = "nom manquant";
js_tr['complaint']['no_email'] = "email manquant";
js_tr['complaint']['no_phonenumber'] = "Vous n’avez pas saisi de numéro de téléphone ou le numéro saisi est erroné";
js_tr['complaint']['form_of_money'] = "La créance ne peut contenir qu'une somme monétaire aux formats 1.23 ou 1,23";
js_tr['complaint']['please_select_provider'] = "Veuillez sélectionner un prestataire dans la liste";
js_tr['complaint']['please_select_reason'] = "Veuillez sélectionner un motif dans la liste";
js_tr['complaint']['describe_too_short'] = "La description est trop courte";
js_tr['complaint']['dear_man'] = 'Monsieur';
js_tr['complaint']['dear_woman'] = 'Madame';
js_tr['complaint']['error_bookingnumber'] = "Le numéro de réservation indiqué ne correspond pas au nom !";
js_tr['complaint']['error_name'] = 'Le nom indiqué ne correspond pas au numéro de réservation !';
js_tr['complaint']['bookingnumber_used'] = 'Vous avez déjà utilisé ce numéro de réservation !';
js_tr['feedback']['bookingprocess'] = "Déroulement de la réservation";
js_tr['feedback']['personal'] = "Service / conseil personnalisé";
js_tr['feedback']['provider'] = "Service de";
js_tr['feedback']['service'] = "Service sur place";
js_tr['feedback']['auto'] = "État du véhicule";
js_tr['feedback']['speed'] = "Rapidité de la prise en charge et de la restitution du véhicule";
js_tr['feedback']['general'] = "Évaluation globale";
js_tr['feedback']['error_provider'] = "Loueur sur place";
js_tr['feedback']['error_comment'] = "Il manque un commentaire (ou ce dernier est trop court)";
js_tr['feedback']['i_want_to'] = "J’accepte que ...";
js_tr['feedback']['form_fill'] = "Veuillez compléter tous les champs. \n \n Les champs suivants n’ont pas été complètement remplis \n\n";
js_tr['travelroute']['more_possible_routes'] = "Il existe plusieurs routes possibles";
js_tr['travelroute']['routes'] = "Circuits";
js_tr['travelroute']['places'] = "Visites";
js_tr['travelroute']['close_window'] = "Fermer la fenêtre";
js_tr['travelroute']['back'] = "retour";
js_tr['travelroute']['next'] = "suivant";
js_tr['travelroute']['pic'] = "Photo";
js_tr['travelroute']['from'] = "sur";
js_tr['travelroute']['zoom_photos'] = "Agrandir la photo";
js_tr['travelroute']['start'] = "Départ";
js_tr['travelroute']['finish'] = "Arrivée";
js_tr['travelroute']['station'] = "Arrêt";
js_tr['travelroute']['please_describe_your_journey'] = "Merci de décrire vos expériences";
js_tr['travelroute']['no_other_country'] = "Vous ne pouvez pas sélectionner d'autres pays puisque vous avez indiqué un lieu.";
js_tr['travelroute']['choose_country'] = "Merci de sélectionner avant tout un pays.";
js_tr['travelroute']['no_city_nearby'] = "Aucun lieu se trouve apparemment à proximité ou un autre pays a été sélectionné.";
js_tr['travelroute']['move_city_one_down'] = "Déplacez ce lieu vers le bas";
js_tr['travelroute']['move_city_one_up'] = "Déplacer ce lieu vers le haut";
js_tr['travelroute']['center_city_on_map'] = "Centerz ce lieu sur la carte";
js_tr['travelroute']['you_want_to'] = "Souhaitez-vous";
js_tr['travelroute']['delete'] = "supprimer";
js_tr['travelroute']['station_to'] = "vers";
js_tr['travelroute']['station_over'] = "par";
js_tr['travelroute']['open'] = "ouvrir";
js_tr['travelroute']['no_description'] = "Aucune description";
js_tr['travelroute']['no_pictures'] = "Aucune photo";
js_tr['travelroute']['close'] = "fermer";
js_tr['travelroute']['overall_description'] = "Description
générale";
js_tr['travelroute']['title_route'] = "du circuit";
js_tr['travelroute']['description_text_route'] = "de votre circuit";
js_tr['travelroute']['description_of_route'] = "de votre circuit";
js_tr['travelroute']['stations_of_route'] = "les arrêts réalisés lors de votre circuit.";
js_tr['travelroute']['a_route'] = "du circuit";
js_tr['travelroute']['pictures_upload_for_this_city'] = "Télécharger les photos du lieu";
js_tr['travelroute']['pictures_upload'] = "Télécharger les photos";
js_tr['travelroute']['picture_is_uploaded'] = "Chargement de la photo...";
js_tr['travelroute']['a_place'] = "de la visite";
js_tr['travelroute']['finish_of_place'] = "le lieu de votre visite.";
js_tr['travelroute']['description_of_place'] = "de votre visite";
js_tr['travelroute']['description_text_place'] = "de votre visite";
js_tr['travelroute']['title_place'] = "de la visite";
js_tr['travelroute']['place_description'] = "Description";
js_tr['travelroute']['delete_this_picture'] = "Supprimer cette photo?";
js_tr['travelroute']['available'] = "disponible";
js_tr['travelroute']['available_more'] = "disponibles";
js_tr['travelroute']['pictures'] = "Photos";
js_tr['travelroute']['js_error_only_4mb'] = "Vous pouvez télécharger des photos de 4MB maximum.";
js_tr['travelroute']['js_error_only_50_images'] = "Vous pouvez télécharger au maximum 50 photos.";
js_tr['travelroute']['js_error_only_jpg'] = "Vous pouvez seulement télécharger des photos en format jpg, gif ou png.";
js_tr['travelroute']['js_error_coudnt'] = "La photo n'a pas pu être téléchargée. Veuillez sélectionner une autre photo et veillez à ce qu'elle ne dépasse pas 4MB.";
js_tr['travelroute']['js_nopic'] = "Vous n'avez pas sélectionné de photo. Merci d'en choisir une.";
js_tr['travelroute']['js_error_only_once'] = "Vous pouvez télécharger une photo qu'une seule fois.";
js_tr['travelroute']['js_following_errors'] = "Les erreurs suivantes sont apparues";
js_tr['travelroute']['js_pic_plus'] = "Ajouter des photos";
js_tr['travelroute']['js_pic_close'] = "Minimiser les photos";
js_tr['travelroute']['js_pic_edit'] = "Modifier les photos";
js_tr['travelroute']['hint'] = "Remarque";
js_tr['travelroute']['js_really_delete'] = "Soouhaitez-vous vraiment supprimer cette photo?";
js_tr['travelroute']['js_please_confirm_terms'] = "Veuillez confirmer avoir lu et acceptez les conditions de participation.";
js_tr['travelroute']['js_change_delete_all'] = "Si vous souhaitez changer entre un circuit et une visite, vous devez cliquer sur tous les lieux rentrés sur 'X' et supprimer.";
js_tr['travelroute']['js_really_delete_all'] = "Si vous supprimer ce lieu, la description et les photos le seront aussi.\nSouhaitez-vous vraiment supprimer ce lieu?";
js_tr['travelroute']['js_this'] = "Sélectionner ce";
js_tr['travelroute']['js_choose'] = "";
js_tr['travelroute']['js_fill_input_first'] = "Merci de remplir d'abord les champs donnés.";
js_tr['travelroute']['js_address'] = "L'adresse donnée";
js_tr['travelroute']['js_wasnt_not_found'] = "n'a pas été trouvée.";
js_tr['travelroute']['js_choosed_country_doesnt_exist'] = "Le pays sélectionné n'est pas disponible.";
js_tr['travelroute']['js_first_choose_country'] = "Vous devez sélectionner un pays avant d'indiquer un lieu.";
js_tr['travelroute']['js_city'] = "lieu";
js_tr['travelroute']['js_start_city'] = "lieu de départ";
js_tr['travelroute']['js_choose_marked_cities'] = "Merci de sélectionner un des lieux marqués sur la carte, et cliquer sur un des points d'interrogation.";
js_tr['travelroute']['js_please_one'] = "Merci d'indiquer un";
js_tr['travelroute']['js_please_one_single'] = "Merci d'indiquer un";
js_tr['travelroute']['js_add'] = "";
js_tr['travelroute']['js_or'] = "ou";
js_tr['travelroute']['js_zoom_map'] = "zoomer sur la carte
et cliquer sur le";
js_tr['travelroute']['js_click_on'] = "";
js_tr['travelroute']['js_choose_one'] = "sélectionner un";
js_tr['travelroute']['js_choose_one_single'] = "sélectionner un";
js_tr['travelroute']['js_if_click_on_map'] = "en cliquant sur la carte.";
js_tr['travelroute']['js_station'] = "arrêt";
js_tr['travelroute']['js_finish_city'] = "lieu d'arrivée";
js_tr['travelroute']['js_zoom_more_click'] = "Merci de continuer à cliquer sur la carte pour zoomer.";
js_tr['travelroute']['js_add_description'] = "Merci de rajouter une description.";
js_tr['travelroute']['js_add_more_cities'] = "Vous pouvez indiquer des lieux supplémentaires
ou ajouter
une description.";
js_tr['travelroute']['js_in'] = "à";
js_tr['travelroute']['js_city_click_choose'] = "Merci de sélectionner un";
js_tr['travelroute']['js_city_click'] = "et cliquer sur celui-ci.";
js_tr['travelroute']['js_city_not_found_check_spelling'] = "Votre lieu n'a pas été trouvé. Merci de vérifier l'orthographe ou essayer un autre lieu.";
js_tr['booking_personal_infos']['email_invalid_address'] = "L'adresse e-mail indiquée n'est malheureusement pas correcte ou incomplète. Merci de corriger votre saisie.";
js_tr['booking_personal_infos']['email_invalid_mx'] = "Nous ne pouvons envoyer d'e-mails à l'adresse que vous nous avez indiquée. La saisie du serveur de noms pour le serveur de mail est manquante ou incorrecte. Merci de saisir une autre adresse e-mail.";
js_tr['booking_personal_infos']['email_invalid_domain'] = "Le domaine derrière le "@" de votre adresse e-mail n'a malheureusement pas pu être trouvé. Merci de corriger votre saisie.";
js_tr['booking_personal_infos']['email_invalid_username'] = "Le nom d'utilisateur précédent "@" dans l'adresse e-mail n'est pas correct. Merci de corriger votre adresse e-mail.";
js_tr['email-subscription'] = new Array();
js_tr['email-subscription']['value'] = "Votre e-mail";
js_tr['car_examples'] = new Array();
js_tr['car_examples']['B'] = "Petite voiture";
js_tr['car_examples']['C'] = "Petite voiture";
js_tr['car_examples']['D'] = "Petite voiture";
js_tr['car_examples']['F'] = "4 × 4";
js_tr['car_examples']['J'] = "Tout terrain";
js_tr['car_examples']['K'] = "Transporter";
js_tr['car_examples']['L'] = "Limousine";
js_tr['car_examples']['P'] = "Pick-up";
js_tr['car_examples']['S'] = "Sport";
js_tr['car_examples']['T'] = "Cabriolet";
js_tr['car_examples']['V'] = "Monospace";
js_tr['car_examples']['W'] = "Break";
js_tr['car_examples']['X'] = "Special & Fun";
js_tr['car_examples']['CB'] = "Compacte";
js_tr['car_examples']['CC'] = "Compacte";
js_tr['car_examples']['CD'] = "Compacte";
js_tr['car_examples']['CF'] = "Compacte, SUV";
js_tr['car_examples']['CJ'] = "Compacte, Tout terrain";
js_tr['car_examples']['CK'] = "Compacte, Utilitaire";
js_tr['car_examples']['CL'] = "Compacte, Berline";
js_tr['car_examples']['CP'] = "Compacte, Pick up";
js_tr['car_examples']['CS'] = "Compacte, Sportive";
js_tr['car_examples']['CT'] = "Compacte, Cabriolet";
js_tr['car_examples']['CV'] = "Compacte, Monospace";
js_tr['car_examples']['CW'] = "Compacte, Break";
js_tr['car_examples']['CX'] = "Compacte, Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['EB'] = "Economique";
js_tr['car_examples']['EC'] = "Economique";
js_tr['car_examples']['ED'] = "Economique";
js_tr['car_examples']['EF'] = "Economique, SUV";
js_tr['car_examples']['EJ'] = "Economique, tout terrain";
js_tr['car_examples']['EK'] = "Economique, utilitaire";
js_tr['car_examples']['EL'] = "Economique, berline";
js_tr['car_examples']['EP'] = "Economique, pick up";
js_tr['car_examples']['ES'] = "Economique, sportive";
js_tr['car_examples']['ET'] = "Economique, cabriolet";
js_tr['car_examples']['EV'] = "Economique, monospace";
js_tr['car_examples']['EW'] = "Economique, break";
js_tr['car_examples']['EX'] = "Economique, voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['FB'] = "Familiale";
js_tr['car_examples']['FC'] = "Familiale";
js_tr['car_examples']['FD'] = "Familiale";
js_tr['car_examples']['FF'] = "Familiale, SUV";
js_tr['car_examples']['FJ'] = "Familiale, Tout terrain";
js_tr['car_examples']['FK'] = "Familiale, Utilitaire";
js_tr['car_examples']['FL'] = "Familiale, Berline";
js_tr['car_examples']['FP'] = "Familiale, Pick up";
js_tr['car_examples']['FS'] = "Familiale, Sportive";
js_tr['car_examples']['FT'] = "Familiale, Cabriolet";
js_tr['car_examples']['FV'] = "Familiale, Monospace";
js_tr['car_examples']['FW'] = "Familiale, Break";
js_tr['car_examples']['FX'] = "Familiale, Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['IB'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['IC'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['ID'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['IF'] = "Intermédiaire, SUV";
js_tr['car_examples']['IJ'] = "Intermédiaire, Tout terrain";
js_tr['car_examples']['IK'] = "Intermédiaire, Utilitaire";
js_tr['car_examples']['IL'] = "Intermédiaire, Berline";
js_tr['car_examples']['IP'] = "Intermédiaire, Pick up";
js_tr['car_examples']['IS'] = "Intermédiaire, Sportive";
js_tr['car_examples']['IT'] = "Intermédiaire, Cabriolet";
js_tr['car_examples']['IV'] = "Intermédiaire, Monospace";
js_tr['car_examples']['IW'] = "Intermédiaire, Break";
js_tr['car_examples']['IX'] = "Intermédiaire, Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['LB'] = "Prestige";
js_tr['car_examples']['LC'] = "Prestige";
js_tr['car_examples']['LD'] = "Prestige";
js_tr['car_examples']['LF'] = "Prestige, SUV";
js_tr['car_examples']['LJ'] = "Prestige, Tout terrain";
js_tr['car_examples']['LK'] = "Prestige, Utilitaire";
js_tr['car_examples']['LL'] = "Prestige, Berline";
js_tr['car_examples']['LP'] = "Prestige, Pick up";
js_tr['car_examples']['LS'] = "Prestige, Sportive";
js_tr['car_examples']['LT'] = "Prestige, Cabriolet";
js_tr['car_examples']['LV'] = "Prestige, Monospace";
js_tr['car_examples']['LW'] = "Prestige, Break";
js_tr['car_examples']['LX'] = "Prestige, Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['MB'] = "Mini";
js_tr['car_examples']['MC'] = "Mini";
js_tr['car_examples']['MD'] = "Mini";
js_tr['car_examples']['MF'] = "Mini - SUV";
js_tr['car_examples']['MJ'] = "Mini - Tout terrain";
js_tr['car_examples']['MK'] = "Mini - Utilitaire";
js_tr['car_examples']['ML'] = "Mini - Berline";
js_tr['car_examples']['MP'] = "Mini - Pick up";
js_tr['car_examples']['MS'] = "Mini - Sportive";
js_tr['car_examples']['MT'] = "Mini - Cabriolet";
js_tr['car_examples']['MV'] = "Intermédiaire, Monospace";
js_tr['car_examples']['MW'] = "Mini - Break";
js_tr['car_examples']['MX'] = "Mini - Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['PB'] = "Grande routière";
js_tr['car_examples']['PC'] = "Grande routière";
js_tr['car_examples']['PD'] = "Grande routière";
js_tr['car_examples']['PF'] = "Grande routière, SUV";
js_tr['car_examples']['PJ'] = "Grande routière, tout terrain";
js_tr['car_examples']['PK'] = "Grande routière, utilitaire";
js_tr['car_examples']['PL'] = "Grande routière, berline";
js_tr['car_examples']['PP'] = "Grande routière, pick up";
js_tr['car_examples']['PS'] = "Grande routière, sportive";
js_tr['car_examples']['PT'] = "Grande routière, cabriolet";
js_tr['car_examples']['PV'] = "Grande routière, monospace";
js_tr['car_examples']['PW'] = "Grande routière, break";
js_tr['car_examples']['PX'] = "Grande routière, voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['SB'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['SC'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['SD'] = "Intermédiaire";
js_tr['car_examples']['SF'] = "Intermédiaire, SUV";
js_tr['car_examples']['SJ'] = "Intermédiaire, Tout terrain";
js_tr['car_examples']['SK'] = "Intermédiaire, Utilitaire";
js_tr['car_examples']['SL'] = "Intermédiaire, Berline";
js_tr['car_examples']['SP'] = "Intermédiaire, Pick up";
js_tr['car_examples']['SS'] = "Intermédiaire, Sportive";
js_tr['car_examples']['ST'] = "Intermédiaire, Cabriolet";
js_tr['car_examples']['SV'] = "Intermédiaire, Monospace";
js_tr['car_examples']['SW'] = "Intermédiaire, Break";
js_tr['car_examples']['SX'] = "Intermédiaire, Voiture spéciale";
js_tr['car_examples']['XB'] = "";
js_tr['car_examples']['XC'] = "";
js_tr['car_examples']['XD'] = "";
js_tr['car_examples']['XF'] = "";
js_tr['car_examples']['XJ'] = "";
js_tr['car_examples']['XK'] = "";
js_tr['car_examples']['XL'] = "";
js_tr['car_examples']['XP'] = "";
js_tr['car_examples']['XS'] = "";
js_tr['car_examples']['XT'] = "";
js_tr['car_examples']['XV'] = "";
js_tr['car_examples']['XW'] = "";
js_tr['car_examples']['XX'] = "";