A quelles fins les informations demandées sont-elles exploitées ?
Lors de la réservation d'une voiture de location :
Afin de réserver une voiture de location, nous vous demandons de nous fournir certaines données personnelles : nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, date de naissance et informations relatives au paiement.
Ces informations sont nécessaires pour le déroulement de la réservation pour les raisons suivantes :
Nous avons besoin de connaître vos nom et adresse afin de vous identifier.
Nous avons besoin de votre adresse électronique afin de vous envoyer la confirmation de réservation, la facture ainsi que le bon de location. Nous n'utilisons pas votre adresse électronique pour l'envoi de notre lettre d'information. Afin de la recevoir, vous devez vous inscrire expressément.
Nous utiliserons votre numéro de téléphone dans le cas où nous devrions vous contacter rapidement, par ex. lors d'une réservation erronée.
Nous demandons votre date de naissance afin de vérifier que vous avez l'âge légal pour louer une voiture et pour vous rendre attentif aux autres solutions existantes.
Pour le paiement, nous avons besoin de vos coordonnées de carte de crédit.
Lors de l'inscription à notre lettre d'information :
Vous recevrez notre lettre d'information uniquement si vous vous inscrivez explicitement. Pour l'envoi, nous avons besoin de votre nom et de votre adresse électronique. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'enregistrement des ces informations en envoyant un e-mail Ã
protectiondesdonnees@locationdevoiture.fr ou par écrit au garant de la protection des données.
Lors d'une demande par e-mail :
Si vous nous envoyez une demande par le biais de notre formulaire de contact, nous avons besoin de connaître votre nom et votre adresse électronique. Ces indications ne sont utilisées que pour le traitement de votre demande.
Utilisation des liens vers Facebook et Google+ :
Nous avons intégré sur notre site Internet une version modifiée des Plug-Ins proposés par les entreprises Facebook (www.facebook.com, Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304 USA) et Google (www.google.com, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA) pour les fonctions « j’aime » et « +1 ». Les boutons sont caractérisés comme suit :

Il s’agit de par ces Plug-Ins et les services associés de prestations proposées par ces deux entreprises – et non par locationdevoiture.fr. Notre site Internet vous permet seulement d’activer par le bouton les offres d’évaluation des deux entreprises, et ce, de manière plus confortable, ainsi que de communiquer avec les services de l’entreprise.
Dès que vous cliquez sur un des boutons présent sur notre site Internet, un script de Google ou Facebook est activé et permet le transfert de données à l’une de ces entreprises. Les données sont immédiatement transmises de votre navigateur à celles-ci. En cela, locationdevoiture.fr n’a aucune connaissance des contenus communiqués et ne peut être tenu responsable du transfert.
Selon les informations communiquées à ce sujet par les deux entreprises, l’information principale concerne le fait que vous avez eu accès à notre site Internet. Des informations sur votre navigation (comme par exemple les pages visitées précédemment) sont, le cas échéant, communiquées. Si vous êtes connecté(e)s sur l’un de ces réseaux, l’information est également transmise, enregistrée et reliée à votre personne (profil). Il s’agit, sur le fond, d’un processus public permettant à d’autres personnes d’apprendre que vous avez accédé à la page de locationdevoiture.fr. Ceci vaut particulièrement lors que vous faites d’autres activités liées comme par exemple celle de donner un commentaire. A ce moment là également, les informations correspondantes seront transmises de votre navigateur aux entreprises précédemment citées. Si vous ne souhaitez pas que de telles informations soient communiquées, nous vous recommandons de ne pas utiliser ces boutons.
locationdevoiture.fr a intégré ces Plug-Ins de telle sorte que le transfert des données ne soit effectif qu’après un clic et non en ouvrant simplement une page de notre site Internet. Sachant que les données, comme mentionnées plus haut, sont échangées exclusivement entre votre navigateur et les entreprises concernées, locationdevoiture.fr n’a aucune connaissance du contenu de celles-ci. Nous vous recommandons donc de lire préalablement les clauses de protection des données personnelles des deux entreprises ainsi que de la possibilité de les effacer et de les paramétrer afin de protéger votre sphère privée.
Vous trouverez
ici la réglementation sur la protection des données personnelles de Facebook et
ici celle concernant le service « +1 » de Google. En cliquant sur l’un des boutons, vous acceptez les conditions des entreprises respectives.